Veranstaltung

Angepasst an die wegen der Corona-Pandemie notwendigen Auflagen wird das seit 2004 als Kooperation des Museums Tucherschloss und des Amtes für Internationale Beziehungen gefeierte beliebte Internationale Festival der Partnerstädte, "grenzenlos", in diesem Jahr in einem abgewandelten Format – aber nicht weniger reizvoll – stattfinden.

Im Focus der kulturellen Begegnung soll 2021 Nürnbergs nordgriechische Partnerstadt Kavala stehen. Kavala wurde bereits im 7. Jahrhundert vor Chr. von griechischen Bewohnern der benachbarten Insel Thasos als "Neapolis" (Neustadt) gegründet. Zeitweise stand es unter byzantinischer Herrschaft, unter venezianischer Besatzung und war über 600 Jahre lang (1371-1912) sogar Teil des Osmanischen Reiches. Entsprechend vielfältig, reich und herausragend sind die kulturellen Traditionen und Errungenschaften der zurecht aufstrebenden touristischen Destination. Die Städtepartnerschaft mit der am Thrakischen Meer gegenüber der Insel Thasos gelegenen charmanten Hafenstadt besteht seit 1998. Seitdem bringt reger Austausch die Menschen aus beiden Städten in zahlreichen Projekten und Begegnungen zusammen.

Zwar stammt die Idee eines Picknicks im Freien aus dem England des 18. Jahrhunderts, doch brauchten die Griechen auch davor keinen gesonderten Begriff, um bei kulinarischen Köstlichkeiten und Musik den Blick aufs Meer zu genießen. Das Meer lässt sich nicht nach Nürnberg zaubern, aber der idyllische Garten des Museums Tucherschloss bietet für eine fröhliche kulturelle Begegnung mit Nürnbergs griechischer Partnerstadt Kavala durchaus einen ebenbürtigen Rahmen. Georgios Evangelou und Anastasia Kosti spielen Musik der berühmten griechischen Komponisten Mikis Theodorakis und Manos Chatzidakis. Zum fröhlichen Tanz laden Vivi Roussou und Nikos Michailidis ein. Bei einem Glas griechischem Wein und einem Teller Mezes – den typischen griechischen Vorspeisen – lässt sich so mit Freunden oder der Familie wunderbar ein ganz entspannter heiterer Nachmittag verbringen.
Spielebegeisterten bringt der Nürnberger Spieleclub Ali Baba e.V. das typische Brettspiel Tavli bei und Amalia Makatsori gibt bei ihrem kurzweiligen Crashkurs "Griechisch für Anfänger" Verständigungstipps für den nächsten Griechenlandurlaub.

Griechische Spezialitäten bietet die Gaststätte "Zum Stamos" an. Wir empfehlen, mit der Anmeldung zum Picknick gleich einen (oder mehrere) Teller Mezes zu bestellen: Der Vorspeisenteller à 8 EUR kann zusammengestellt werden u.a. aus Saganaki (gebackener Käse), gebackenen Zucchini und Auberginen, gefüllten Weinblättern, Teigtaschen mit Käse, Tzatziki, Tarama (Fischrogen) und weiteren Spezialitäten.

Ort der Veranstaltung
Museum Tucherschloss und Hirsvogelsaal
Schlossgarten
Hirschelgasse 9-11
90403 Nürnberg

Aufgrund der geltenden Pandemie-Bestimmungen ist die mögliche Anzahl der Teilnehmenden stark begrenzt.
Eine Voranmeldung für eines der folgenden Zeitfenster unter Angabe der persönlichen Kontaktdaten ist daher zwingend notwendig!

Samstag, 14. August 2021
Starter-Picknick: 14 bis 17 Uhr
Abend-Picknick: 17.30 bis 20.30 Uhr

Sonntag, 15. August 2021
Mittags-Picknick: 11 bis 14 Uhr
Last-Order-Picknick: 14.30 bis 17.30 Uhr

Verbindliche Anmeldung bis spätestens Mittwoch, 11. August 2021 unter Angabe von:
Vorname, Nachname, Mailadresse, Telefonnummer, Personenanzahl, genauem Picknick-Termin (Angabe des gewünschten Zeitfensters) und Bestellung des Vorspeisentellers (Anzahl) ausschließlich bei:
Stadt Nürnberg
Amt für Internationale Beziehungen
Hans-Sachs-Platz 2
90403 Nürnberg
ib@stadt.nuernberg.de

Zum Schutz vor COVID-19 müssen wir die aktuell geltenden Vorgaben umsetzen und zahlreiche Vorkehrungen treffen. Das "Griechische Picknick" findet daher unter besonderen Bedingungen statt:

• Für die Teilnahme an der Veranstaltung gelten, anhängig von der aktuellen Inzidenz, die jeweiligen Regelungen der Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung.
• Das Tragen einer FFP2-Maske oder einer Maske mit mindestens gleichwertigem genormtem Standard ist verpflichtend. Dies gilt auch im Außenbereich auf allen dortigen Laufwegen sowie in den Toilettenräumen. Hiervon ausgenommen sind Kinder bis 5 Jahre. Kinder und Jugendliche zwischen dem sechsten und dem 16. Geburtstag müssen nur eine medizinische Gesichtsmaske tragen. Die Maske kann am Platz abgenommen werden.
• Außer zwischen Familienangehörigen gilt – auch auf allen Laufwegen – der Mindestabstand von 1,50 Metern.
• Aufgrund der Corona-bedingten Hygiene- und Abstandsvorschriften kann es zu Wartezeiten beim Einlass kommen. Wir bitten um Verständnis.
• Personen, die innerhalb der letzten 14 Tage vor der Veranstaltung Kontakt zu COVID-19-Fällen hatten oder selbst Erkältungssymptome spüren, bitten wir, das Museumsgelände nicht zu betreten.
• Bitte beachten Sie: Sollten sich die offiziellen Corona-Regeln der Bayerischen Staatsregierung zum Pandemieschutz ändern, müssen die Vorgaben kurzfristig angepasst werden.

Kurzfristige Programmänderungen sind vorbehalten. Die Innenräume des Museums Tucherschloss sind coronabedingt nicht geöffnet.

Bei Regen muss die Veranstaltung leider ausfallen. Kurzfristige Informationen dazu finden Sie auf dieser Website sowie auf der Website des Amtes für Internationale Beziehungen
www.nuernberg.de/internet/international/
facebook.com/Nuernberg.international.de

Den Veranstaltungsflyer zum Download finden Sie hier:
grenzenlos. Nürnberg trifft Kavala zum "Griechischen Picknick"
(PDF-Datei, 628 KB)